赤ん坊は四つんばいではった。
Sentence Analyzer
English Translation
The baby crawled on hands and knees.
Furigana
Romanji
Akanbō wa yotsunbai de hatta.
Words
赤ん坊
(あかんぼう、あかんぼ)
baby; infant
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
四つん這い
(よっつんばい、よつんばい)
(crawl) on all fours; on one's hands and feet; falling flat
で
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
はる
(はる)
to do