赤ん坊は母乳を欲しがる。

Sentence Analyzer

赤ん坊 母乳 欲しがる

English Translation

A baby craves its mother's milk.

Furigana

(あか)(ぼう)母乳(ぼにゅう)()しがる。

Romanji

Akanbō wa bonyū o hoshigaru.

Words

赤ん坊 (あかんぼう、あかんぼ)
baby; infant
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
母乳 (ぼにゅう)
mother's milk
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
欲しい (ほしい)
wanted; wished for; in need of; desired; I want (you) to

Kanji

Readings: セキ、 シャク、 あか、 あか-、 あか.い、 あか.らむ、 あか.らめる
Meaning: red
Readings: ボウ、 ボッ
Meanings: boy, priest's residence, priest
Readings: ボ、 はは、 も
Meaning: mother
Readings: ニュウ、 ちち、 ち
Meanings: milk, breasts
Readings: ヨク、 ほっ.する、 ほ.しい
Meanings: longing, covetousness, greed, passion, desire, craving