赤ん坊は眠っているようだ。

Sentence Analyzer

赤ん坊 眠っている よう

English Translation

The baby seems to be asleep.

Furigana

(あか)(ぼう)(ねむ)っているようだ。

Romanji

Akanbō wa nemutteiru yō da.

Words

赤ん坊 (あかんぼう、あかんぼ)
baby; infant
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
眠る (ねむる、ねぶる)
to sleep (not necessarily lying down); to die; to close one's eyes
(よう)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style; design; like; similar to; thing (thought or spoken)
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: セキ、 シャク、 あか、 あか-、 あか.い、 あか.らむ、 あか.らめる
Meaning: red
Readings: ボウ、 ボッ
Meanings: boy, priest's residence, priest
Readings: ミン、 ねむ.る、 ねむ.い
Meanings: sleep, die, sleepy