雪さえ降らなければね!

Sentence Analyzer

さえ 降らなければ

English Translation

As long as it doesn't snow!

Furigana

(ゆき)さえ()らなければね!

Romanji

Yuki sae furanakereba ne!

Words

(ゆき)
snow
さえ (さえ)
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
下る (くだる)
to descend; to go down; to come down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; (often in neg. form) to be less than; to be inferior to; to have the runs; to have diarrhea
(ね、ねえ)
indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; is it so; hey; come on; listen; not

Kanji

Readings: セツ、 ゆき
Meaning: snow
Readings: コウ、 ゴ、 お.りる、 お.ろす、 ふ.る、 ふ.り、 くだ.る、 くだ.す
Meanings: descend, precipitate, fall, surrender