雪にうずもれちゃってるんですって。
Sentence Analyzer
English Translation
I hear it's buried under all that snow.
Furigana
Romanji
Yuki ni uzumorechatteru n desu tte.
Words
雪
(ゆき)
snow
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
埋もれる
(うもれる、うずもれる、うづもれる)
to be buried; to be covered; to be hidden
ん
(ん)
yes; yeah; uh huh; negative verb ending used in informal speech (abbr. of negative verb ending "nu"); abbr. of particle "no"; abbr. of particle "ni" (used especially when it precedes the verb "naru")
です
(です)
be; is
って
(って、て)
casual quoting particle; indicates supposition; if ... then; indicates a rhetorical question; indicates certainty, insistence, etc.
Kanji
Readings: セツ、 ゆき
Meaning: snow