雪崩で道路がふさがった。

Sentence Analyzer

雪崩 道路 ふさがった

English Translation

A snowslide obstructed the road.

Furigana

雪崩(なだれ)道路(どうろ)がふさがった。

Romanji

Nadare de dōro ga fusagatta.

Words

雪崩 (なだれ)
avalanche; snowslide
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
道路 (どうろ)
road; highway
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
塞がる (ふさがる、ふたがる)
to be closed; to be blocked; to be healed (e.g. wound); to be shut up; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)

Kanji

Readings: セツ、 ゆき
Meaning: snow
Readings: ホウ、 くず.れる、 -くず.れ、 くず.す
Meanings: crumble, die, demolish, level
Readings: ドウ、 トウ、 みち
Meanings: road-way, street, district, journey, course, moral, teachings
Readings: ロ、 ル、 -じ、 みち
Meanings: path, route, road, distance