絶対安静が必要です。

Sentence Analyzer

絶対 安静 必要 です

English Translation

You should have absolute rest.

Furigana

絶対(ぜったい)安静(あんせい)必要(ひつよう)です。

Romanji

Zettai ansei ga hitsuyō desu.

Words

絶対 (ぜったい)
absolutely; unconditionally; absolute; unconditional; unmistakable; absoluteness
安静 (あんせい)
rest; quiet; repose
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
必要 (ひつよう)
necessary; needed; essential; indispensable; necessity; need; requirement
です (です)
be; is

Kanji

Readings: ゼツ、 た.える、 た.やす、 た.つ
Meanings: discontinue, beyond, sever, cut off, abstain, interrupt, suppress
Readings: タイ、 ツイ、 あいて、 こた.える、 そろ.い、 つれあ.い、 なら.ぶ、 むか.う
Meanings: vis-a-vis, opposite, even, equal, versus, anti-, compare
Readings: アン、 やす.い、 やす.まる、 やす、 やす.らか
Meanings: relax, cheap, low, quiet, rested, contented, peaceful
Readings: セイ、 ジョウ、 しず-、 しず.か、 しず.まる、 しず.める
Meaning: quiet
Readings: ヒツ、 かなら.ず
Meanings: invariably, certain, inevitable
Readings: ヨウ、 い.る、 かなめ
Meanings: need, main point, essence, pivot, key to