先月、新しい切手が３枚発行された。

Sentence Analyzer

先月 、 新しい 切手 が ３ 枚 発行された 。

English Translation

Three new stamps were issued last month.

Furigana

先月(せんげつ)、新(あたら)しい切手(きって)が３枚(まい)発行(はっこう)された。

Romanji

Sengetsu, atarashii kitte ga san mai hakkōsareta.

Words

先月 (せんげつ)

last month

新しい (あたらしい)

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern

切手 (きって)

stamp (postage); merchandise certificate

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

三 (さん、み)

three; tri-

枚 (まい)

counter for flat objects (e.g. sheets of paper)

発行 (はっこう)

issue (publications); publishing; raising an event (software)

Kanji

先

Readings: セン、 さき、 ま.ず

Meanings: before, ahead, previous, future, precedence

月

Readings: ゲツ、 ガツ、 つき

Meanings: month, moon

新

Readings: シン、 あたら.しい、 あら.た、 あら-、 にい-

Meaning: new

切

Readings: セツ、 サイ、 き.る、 -き.る、 き.り、 -き.り、 -ぎ.り、 き.れる、 -き.れる、 き.れ、 -き.れ、 -ぎ.れ

Meanings: cut, cutoff, be sharp

手

Readings: シュ、 ズ、 て、 て-、 -て、 た-

Meaning: hand

枚

Readings: マイ、 バイ

Meanings: sheet of..., counter for flat thin objects or sheets

発

Readings: ハツ、 ホツ、 た.つ、 あば.く、 おこ.る、 つか.わす、 はな.つ

Meanings: departure, discharge, publish, emit, start from, disclose, counter for gunshots

行

Readings: コウ、 ギョウ、 アン、 い.く、 ゆ.く、 -ゆ.き、 -ゆき、 -い.き、 -いき、 おこな.う、 おこ.なう

Meanings: going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank