先週また体重が5ポンド増えた。
Sentence Analyzer
English Translation
        Last week I gained another five pounds.
    
Furigana
Romanji
        Senshū mata taijū ga go pondo fueta.
    
Words
            
                先週
            
            
                (せんしゅう)
            
        
        
            last week; the week before
        
    
            
                又
            
            
                (また)
            
        
        
            again; and; also; still (doing something)
        
    
            
                体重
            
            
                (たいじゅう)
            
        
        
            body weight; one's weight
        
    
            
                が
            
            
                (が)
            
        
        
            indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
        
    
            
                五
            
            
                (ご、いつ、い)
            
        
        
            five
        
    
            
                ポンド
            
            
                (ポンド)
            
        
        
            pound (unit of weight); pound (currency); pound sterling; pond
        
    
            
                増える
            
            
                (ふえる)
            
        
        
            to increase; to multiply
        
    Kanji
Readings: セン、 さき、 ま.ず
                        Meanings: before, ahead, previous, future, precedence
                    Reading: シュウ
                        Meaning: week
                    Readings: タイ、 テイ、 からだ、 かたち
                        Meanings: body, substance, object, reality, counter for images
                    Readings: ジュウ、 チョウ、 え、 おも.い、 おも.り、 おも.なう、 かさ.ねる、 かさ.なる、 おも
                        Meanings: heavy, heap up, pile up, nest of boxes, -fold
                    Readings: ゾウ、 ま.す、 ま.し、 ふ.える、 ふ.やす
                        Meanings: increase, add, augment, gain, promote