先週止めたところからまた読み始めましょう。

Sentence Analyzer

English Translation

Let's resume reading where we left off last week.

Furigana

先週(せんしゅう)止(と)めたところからまた読(よ)み始(はじ)めましょう。

Romanji

Senshū tometa tokoro kara mata yomihajimemashō.

Words

先週 (せんしゅう)

last week; the week before

止める (とめる)

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain); to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit; to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind; to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple; to detain; to keep in custody

所 (ところ、とこ)

place; spot; scene; site; address; district; area; locality; one's house; point; part; space; room; whereupon; as a result; about to; on the verge of; was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing

から (から)

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since

又 (また)

again; and; also; still (doing something)

読む (よむ)

to read; to count; to guess; to predict; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine