先進国は発展途上国をもっと援助すべきだ。

Sentence Analyzer

English Translation

The countries should aid the countries much more.

Furigana

先進国(せんしんこく)は発展(はってん)途上国(とじょうこく)をもっと援助(えんじょ)すべきだ。

Romanji

Senshinkoku wa hatten tojōkoku o motto enjosu beki da.

Words

先進国 (せんしんこく)

advanced (developed) country; advanced nations

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

発展 (はってん)

development; growth; advancement; unfurling; expansion; extension; enlargement; playing around; having an active sex life

途上国 (とじょうこく)

developing country

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

もっと (もっと)

(some) more; even more; longer; further

援助 (えんじょ)

assistance; aid; support

可し (べし)

shall; should; must

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative