先生はどんどん話しつづけた。
Sentence Analyzer
English Translation
        The teacher talked on and on.
    
Furigana
Romanji
        Sensei wa dondon hanashitsuzuketa.
    
Words
            
                先生
            
            
                (せんせい、せんじょう)
            
        
        
            teacher; master; doctor; with names of teachers, etc. as an honorific; previous existence
        
    
            
                は
            
            
                (は)
            
        
        
            topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
        
    
            
                どんどん
            
            
                (どんどん)
            
        
        
            drumming (noise); rapidly; steadily
        
    
            
                話す
            
            
                (はなす)
            
        
        
            to talk; to speak; to converse; to chat; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss; to speak (a language)