先日はお邪魔してすいませんでした。
Sentence Analyzer
English Translation
Forgive me for interrupting the other day.
Furigana
Romanji
Senjitsu wa o jamashite suimasen deshita.
Words
先日
(せんじつ)
the other day; a few days ago
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
御
(お、おん)
honorific/polite/humble prefix
邪魔
(じゃま)
hindrance; obstacle; nuisance; to visit (somebody's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
吸う
(すう)
to smoke; to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to slurp; to absorb; to soak up; to kiss
デス
(デス)
death