先日はどうもありがとう。

Sentence Analyzer

先日 どうも ありがとう

English Translation

Thank you for the other day.

Furigana

先日(せんじつ)はどうもありがとう。

Romanji

Senjitsu wa dōmo arigatō.

Words

先日 (せんじつ)
the other day; a few days ago
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
どうも (どうも)
thanks; much (thanks); very (sorry); quite (regret); quite; really; mostly; somehow; in spite of oneself; no matter how hard one may try (one is unable to) (with negative verb); no matter how hard one may try not to (one ends up doing) (with positive verb, esp. -shimau); greetings; hello; goodbye
有り難う (ありがとう)
Thank you; Thanks

Kanji

Readings: セン、 さき、 ま.ず
Meanings: before, ahead, previous, future, precedence
Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か
Meanings: day, sun, Japan, counter for days