川の深さは五フィートだ。

Sentence Analyzer

深さ ふぃーと

English Translation

The river is five feet deep.

Furigana

(かわ)(ふか)さは()フィートだ。

Romanji

Kawa no fukasa wa go fyi-to da.

Words

(かわ、がわ)
river; stream; the .... river; (suffix used with the names of rivers)
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
深い (ふかい)
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong; late
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(ご、いつ、い)
five
フィート (フィート)
feet; foot
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: セン、 かわ
Meanings: stream, river, river or three-stroke river radical (no. 47)
Readings: シン、 ふか.い、 -ぶか.い、 ふか.まる、 ふか.める、 み-
Meanings: deep, heighten, intensify, strengthen
Readings: ゴ、 いつ、 いつ.つ
Meaning: five