野口英世は偉大な人だった。

Sentence Analyzer

野口 英世 は 偉大な 人 だった 。

English Translation

Hideyo Noguchi was a great man.

Furigana

野口(のぐち)英世(ひでよ)は偉大(いだい)な人(ひと)だった。

Romanji

Noguchi Hideyo wa idaina hito datta.

Words

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

偉大 (いだい)

greatness

人 (ひと、ヒト)

man; person; human being; mankind; people; human (Homo sapiens); humans as a species; character; personality; man of talent; true man; another person; other people; others; adult

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

野

Readings: ヤ、 ショ、 の、 の-

Meanings: plains, field, rustic, civilian life

口

Readings: コウ、 ク、 くち

Meaning: mouth

英

Readings: エイ、 はなぶさ

Meanings: England, English, hero, outstanding, calyx

世

Readings: セイ、 セ、 ソウ、 よ、 さんじゅう

Meanings: generation, world, society, public

偉

Readings: イ、 えら.い

Meanings: admirable, greatness, remarkable, conceited, famous, excellent

大

Readings: ダイ、 タイ、 おお-、 おお.きい、 -おお.いに

Meanings: large, big

人

Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と

Meaning: person