野菜の値段は日々変わる。

Sentence Analyzer

野菜 の 値段 は 日々 変わる 。

English Translation

The price of vegetables varies from day to day.

Furigana

野菜(やさい)の値段(ねだん)は日々(ひび)変(か)わる。

Romanji

Yasai no nedan wa hibi kawaru.

Words

野菜 (やさい)

vegetable

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

値段 (ねだん)

price; cost

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

日々 (ひび、にちにち)

every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)

変わる (かわる)

to change; to be transformed; to be altered; to vary; to move to; to be different; to be uncommon; to be unusual

Kanji

野

Readings: ヤ、 ショ、 の、 の-

Meanings: plains, field, rustic, civilian life

菜

Readings: サイ、 な

Meanings: vegetable, side dish, greens

値

Readings: チ、 ね、 あたい

Meanings: price, cost, value

段

Readings: ダン、 タン

Meanings: grade, steps, stairs

日

Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か

Meanings: day, sun, Japan, counter for days

変

Readings: ヘン、 か.わる、 か.わり、 か.える

Meanings: unusual, change, strange