船は３時に出航する予定だ。

Sentence Analyzer

船 は ３ 時 に 出航する 予定 だ 。

English Translation

The ship is sailing at three.

Furigana

船(ふね)は３時(じ)に出航(しゅっこう)する予定(よてい)だ。

Romanji

Fune wa san ji ni shukkōsuru yotei da.

Words

船 (ふね)

ship; boat; watercraft; vessel; steamship; tank; tub; vat; trough; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

三 (さん、み)

three; tri-

時 (じ)

hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

出航 (しゅっこう)

departure; sailing; shipping out; putting out to sea; takeoff; leaving port

予定 (よてい)

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

船

Readings: セン、 ふね、 ふな-

Meanings: ship, boat

時

Readings: ジ、 とき、 -どき

Meanings: time, hour

出

Readings: シュツ、 スイ、 で.る、 -で、 だ.す、 -だ.す、 い.でる、 い.だす

Meanings: exit, leave, go out, come out, put out, protrude

航

Reading: コウ

Meanings: navigate, sail, cruise, fly

予

Readings: ヨ、 シャ、 あらかじ.め

Meanings: beforehand, previous, myself, I

定

Readings: テイ、 ジョウ、 さだ.める、 さだ.まる、 さだ.か

Meanings: determine, fix, establish, decide