船は明朝入港する予定です。

Sentence Analyzer

船 は 明朝 入港する 予定 です 。

English Translation

The ship is arriving in harbor tomorrow morning.

Furigana

船(ふね)は明朝(みょうちょう)入港(にゅうこう)する予定(よてい)です。

Romanji

Fune wa myōchō nyūkōsuru yotei desu.

Words

船 (ふね)

ship; boat; watercraft; vessel; steamship; tank; tub; vat; trough; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

明朝 (みょうちょう)

tomorrow morning

入港 (にゅうこう)

entry into port

予定 (よてい)

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate

です (です)

be; is

Kanji

船

Readings: セン、 ふね、 ふな-

Meanings: ship, boat

明

Readings: メイ、 ミョウ、 ミン、 あ.かり、 あか.るい、 あか.るむ、 あか.らむ、 あき.らか、 あ.ける、 -あ.け、 あ.く、 あ.くる、 あ.かす

Meanings: bright, light

朝

Readings: チョウ、 あさ

Meanings: morning, dynasty, regime, epoch, period, (North) Korea

入

Readings: ニュウ、 ジュ、 い.る、 -い.る、 -い.り、 い.れる、 -い.れ、 はい.る

Meanings: enter, insert

港

Readings: コウ、 みなと

Meaning: harbor

予

Readings: ヨ、 シャ、 あらかじ.め

Meanings: beforehand, previous, myself, I

定

Readings: テイ、 ジョウ、 さだ.める、 さだ.まる、 さだ.か

Meanings: determine, fix, establish, decide