選手はすべてルールを守る義務がある。

Sentence Analyzer

選手はすべてルールを守る義務がある。

English Translation

Every player is under obligation to keep the rules.

Furigana

選手(せんしゅ)はすべてルールを守(まも)る義務(ぎむ)がある。

Romanji

Senshu wa subete ru-ru o mamoru gimu ga aru.

Words

選手 (せんしゅ)

player (in game); team member

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

全て (すべて)

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly; all

ルール (ルール)

rule

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

守る (まもる)

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow

義務 (ぎむ)

duty; obligation; responsibility

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

有る (ある)

to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about