前進命令を待っていた。

Sentence Analyzer

前進命令を待っていた。

English Translation

They were waiting for the go-ahead.

Furigana

前進(ぜんしん)命令(めいれい)を待(ま)っていた。

Romanji

Zenshin meirei o matteita.

Words

前進 (ぜんしん)

advance; drive; progress

命令 (めいれい)

order; command; decree; directive; (software) instruction; statement

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

待つ (まつ)

to wait; to await; to look forward to; to anticipate; to depend on; to need