全く素晴らしい天気ですね。

Sentence Analyzer

全く 素晴らしい 天気 です

English Translation

It's beautiful weather, isn't it?

Furigana

(まった)素晴(すば)らしい天気(てんき)ですね。

Romanji

Mattaku subarashii tenki desu ne.

Words

全く (まったく)
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly; indeed; good grief (expression of exasperation)
素晴らしい (すばらしい、すんばらしい)
wonderful; splendid; magnificent
天気 (てんき)
weather; the elements; fair weather; fine weather
です (です)
be; is
(ね、ねえ)
indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; is it so; hey; come on; listen; not

Kanji

Readings: ゼン、 まった.く、 すべ.て
Meanings: whole, entire, all, complete, fulfill
Readings: ソ、 ス、 もと
Meanings: elementary, principle, naked, uncovered
Readings: セイ、 は.れる、 は.れ、 は.れ-、 -ば.れ、 は.らす
Meaning: clear up
Readings: テン、 あまつ、 あめ、 あま-
Meanings: heavens, sky, imperial
Readings: キ、 ケ、 いき
Meanings: spirit, mind, air, atmosphere, mood