全く同感です。

全く同感です。

I couldn't agree with you more.

全(まった)く同感(どうかん)です。

Mattaku dōkan desu.

全く (まったく)

really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly; indeed; good grief (expression of exasperation)

同感 (どうかん)

agreement; same opinion; same feeling; sympathy; concurrence

です (です)

be; is

Readings: ゼン、まった.く、すべ.て

Meanings: whole, entire, all, complete, fulfill

Readings: ドウ、おな.じ

Meanings: same, agree, equal

Reading: カン

Meanings: emotion, feeling, sensation