全員で歌を合唱した。

Sentence Analyzer

全員 で 歌 を 合唱した 。

English Translation

They all sang in chorus.

Furigana

全員(ぜんいん)で歌(うた)を合唱(がっしょう)した。

Romanji

Zen'in de uta o gasshōshita.

Words

全員 (ぜんいん)

all members (unanimity); all hands; the whole crew; everyone; everybody

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

歌 (うた)

song; classical Japanese poetry (esp. tanka); modern poetry

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

合唱 (がっしょう)

chorus; singing in a chorus

Kanji

全

Readings: ゼン、 まった.く、 すべ.て

Meanings: whole, entire, all, complete, fulfill

員

Reading: イン

Meanings: employee, member, number, the one in charge

歌

Readings: カ、 うた、 うた.う

Meanings: song, sing

合

Readings: ゴウ、 ガッ、 カッ、 あ.う、 -あ.う、 あ.い、 あい-、 -あ.い、 -あい、 あ.わす、 あ.わせる、 -あ.わせる

Meanings: fit, suit, join, 0.1

唱

Readings: ショウ、 とな.える

Meanings: chant, recite, call upon, yell