全身すべてが耳だ。

Sentence Analyzer

全身 すべて が 耳 だ 。

English Translation

I am all ears.

Furigana

全身(ぜんしん)すべてが耳(みみ)だ。

Romanji

Zenshin subete ga mimi da.

Words

全身 (ぜんしん)

whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic

全て (すべて)

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly; all

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

耳 (みみ)

ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

全

Readings: ゼン、 まった.く、 すべ.て

Meanings: whole, entire, all, complete, fulfill

身

Readings: シン、 み

Meanings: somebody, person, one's station in life

耳

Readings: ジ、 みみ

Meaning: ear