全生産高はＸトンであった。

Sentence Analyzer

全 生産高 は Ｘ とん で あった 。

English Translation

The overall output was tons.

Furigana

全(ぜん)生産高(せいさんだか)はＸトンであった。

Romanji

Zen seisandaka waekkusu ton de atta.

Words

全 (ぜん)

all; whole; entire; complete; overall; pan-; omni-; toti-

生産高 (せいさんだか)

yield; output; production

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

Ｘ (エックス)

X; x; unknown quantity; an unknown

屯 (トン)

ton (now usu. a metric ton, i.e. 1,000kg); tonne

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

或 (ある)

a certain ...; some ...

Kanji

全

Readings: ゼン、 まった.く、 すべ.て

Meanings: whole, entire, all, complete, fulfill

生

Readings: セイ、 ショウ、 い.きる、 い.かす、 い.ける、 う.まれる、 うま.れる、 う.まれ、 うまれ、 う.む、 お.う、 は.える、 は.やす、 き、 なま、 なま-、 な.る、 な.す、 む.す、 -う

Meanings: life, genuine, birth

産

Readings: サン、 う.む、 う.まれる、 うぶ-、 む.す

Meanings: products, bear, give birth, yield, childbirth, native, property

高

Readings: コウ、 たか.い、 たか、 -だか、 たか.まる、 たか.める

Meanings: tall, high, expensive