全体的には予定通りです。

Sentence Analyzer

全体的 に は 予定通り です 。

English Translation

Overall we are on schedule.

Furigana

全体的(ぜんたいてき)には予定通(よていどお)りです。

Romanji

Zentaiteki ni wa yoteidōri desu.

Words

全体的 (ぜんたいてき)

overall; on the whole

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

予定通り (よていどおり)

as planned

です (です)

be; is

Kanji

全

Readings: ゼン、 まった.く、 すべ.て

Meanings: whole, entire, all, complete, fulfill

体

Readings: タイ、 テイ、 からだ、 かたち

Meanings: body, substance, object, reality, counter for images

的

Readings: テキ、 まと

Meanings: bull's eye, mark, target, object, adjective ending

予

Readings: ヨ、 シャ、 あらかじ.め

Meanings: beforehand, previous, myself, I

定

Readings: テイ、 ジョウ、 さだ.める、 さだ.まる、 さだ.か

Meanings: determine, fix, establish, decide

通

Readings: ツウ、 ツ、 とお.る、 とお.り、 -とお.り、 -どお.り、 とお.す、 とお.し、 -どお.し、 かよ.う

Meanings: traffic, pass through, avenue, commute, counter for letters, notes, documents, etc.