素晴らしい一年を。

Sentence Analyzer

素晴らしい 一 年 を 。

English Translation

I hope you'll have a great year.

Furigana

素晴(すば)らしい一(いち)年(ねん)を。

Romanji

Subarashii ichi nen o.

Words

素晴らしい (すばらしい、すんばらしい)

wonderful; splendid; magnificent

一 (いち)

one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)

年 (とし)

year; many years; age; past one's prime; old age

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

Kanji

素

Readings: ソ、 ス、 もと

Meanings: elementary, principle, naked, uncovered

晴

Readings: セイ、 は.れる、 は.れ、 は.れ-、 -ば.れ、 は.らす

Meaning: clear up

一

Readings: イチ、 イツ、 ひと-、 ひと.つ

Meanings: one, one radical (no.1)

年

Readings: ネン、 とし

Meanings: year, counter for years