素敵なカードを送ってくださってありがとうございます。

Sentence Analyzer

素敵な かーど 送ってくださって ありがとう ございます

English Translation

Thank you for sending me a nice card.

Furigana

素敵(すてき)なカードを(おく)ってくださってありがとうございます。

Romanji

Sutekina ka-do o okuttekudasatte arigatō gozaimasu.

Words

素敵 (すてき)
lovely; dreamy; beautiful; great; fantastic; superb; cool; capital
カード (カード)
card; curd
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
送る (おくる)
to send (a thing); to dispatch; to despatch; to transmit; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time); to live one's life; to pass (down the line); to affix okurigana
有り難う (ありがとう)
Thank you; Thanks
御座る (ござる)
to be

Kanji

Readings: ソ、 ス、 もと
Meanings: elementary, principle, naked, uncovered
Readings: テキ、 かたき、 あだ、 かな.う
Meanings: enemy, foe, opponent
Readings: ソウ、 おく.る
Meanings: escort, send