素敵な車じゃない。ずいぶん高かっただろう？

What a nice car you have! You must have paid a lot for it.

素敵(すてき)な車(くるま)じゃない。ずいぶん高(たか)かっただろう？

Sutekina kuruma janai. zuibun takakatta darou?

素敵 (すてき)

lovely; dreamy; beautiful; great; fantastic; superb; cool; capital

車 (くるま)

car; automobile; vehicle; wheel

じゃあ (じゃあ、じゃ)

then; well; so; well then; combination of 'de' and 'wa' particles; plain copula

随分 (ずいぶん)

very; extremely; surprisingly; considerably; contemptible; reprehensible

高い (たかい)

high; tall; expensive

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Readings: ソ、ス、もと

Meanings: elementary, principle, naked, uncovered

Readings: テキ、かたき、あだ、かな.う

Meanings: enemy, foe, opponent

Readings: シャ、くるま

Meaning: car

Readings: コウ、たか.い、たか、 -だか、たか.まる、たか.める

Meanings: tall, high, expensive