早い者勝ち。

Sentence Analyzer

早い者勝ち

English Translation

First come, first served.

Furigana

(はや)者勝(しゃが)ち。

Romanji

Hayaishagachi.

Words

早い者勝ち (はやいものがち)
first come, first served

Kanji

Readings: ソウ、 サッ、 はや.い、 はや、 はや-、 はや.まる、 はや.める、 さ-
Meanings: early, fast
Readings: シャ、 もの
Meanings: someone, person
Readings: ショウ、 か.つ、 -が.ち、 まさ.る、 すぐ.れる、 かつ
Meanings: victory, win, prevail, excel