早起きすれば、それだけもっと気分が良くなるだろう。

Sentence Analyzer

English Translation

If you get up early, you will feel so much the better.

Furigana

早起(はやお)きすれば、それだけもっと気分(きぶん)が良(よ)くなるだろう。

Romanji

Hayaokisureba, soredake motto kibun ga yoku naru darou.

Words

早起き (はやおき)

early rising

其れ丈 (それだけ)

that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)

もっと (もっと)

(some) more; even more; longer; further

気分 (きぶん)

feeling; mood

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

良い (よい)

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable; sufficient (can be used to turn down an offer); ready; prepared; profitable (e.g. deal, business offer, etc.); beneficial; OK

成る (なる)

to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative