走者は三塁でアウトになった。

Sentence Analyzer

走者 三塁 アウト なった

English Translation

The runner was called out at third.

Furigana

走者(そうしゃ)三塁(さんるい)でアウトになった。

Romanji

Sōsha wa sanrui de auto ni natta.

Words

走者 (そうしゃ)
runner
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
三塁 (さんるい)
third base
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
アウト (アウト)
out
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
成る (なる)
to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...

Kanji

Readings: ソウ、 はし.る
Meaning: run
Readings: シャ、 もの
Meanings: someone, person
Readings: サン、 ゾウ、 み、 み.つ、 みっ.つ
Meaning: three
Readings: ルイ、 ライ、 スイ、 とりで
Meanings: bases, fort, rampart, walls, base(ball)