息子の歯にフッソを塗布してください。

Sentence Analyzer

息子の歯にふっそを塗布してください。

English Translation

Please give him a fluoride treatment.

Furigana

息子(むすこ)の歯(は)にフッソを塗布(とふ)してください。

Romanji

Musuko no ha ni fu so o tofushite kudasai.

Words

息子 (むすこ、そく)

son; penis

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

歯 (は)

tooth

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

打つ (ぶつ)

to hit (a person); to strike; to beat

祖 (そ)

ancestor; forefather; progenitor

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

塗布 (とふ)

application (of ointment); coating

下さる (くださる)

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor