足元に注意して下さい。床がすべりやすいから。

Sentence Analyzer

English Translation

Watch your step. The floor is slippery.

Furigana

足元(あしもと)に注意(ちゅうい)して下(くだ)さい。床(ゆか)がすべりやすいから。

Romanji

Ashimoto ni chūishite kudasai. yuka ga suberi yasui kara.

Words

足元 (あしもと、そっか)

at one's feet; underfoot; one's step (as in "watch your step"); gait; pace; step; most recent; current; you; thou

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

注意 (ちゅうい)

caution; being careful; attention (heed); warning; advice

下さる (くださる)

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

床 (とこ)

bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat; floor

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

統べる (すべる)

to control; to supervise

易い (やすい)

easy; likely to ..., have a tendency to ...; easy to ...

から (から)

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since