卒業を祝って父が本をくれた。

Sentence Analyzer

卒業を祝って父が本をくれた。

English Translation

Father gave me a book for graduation.

Furigana

卒業(そつぎょう)を祝(いわ)って父(ちち)が本(ほん)をくれた。

Romanji

Sotsugyō o iwatte chichi ga hon o kureta.

Words

卒業 (そつぎょう)

graduation; completion (e.g. of a course); outgrowing something; moving on

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

祝う (いわう)

to congratulate; to celebrate; to observe (a festival)

父 (ちち、とと、ちゃん、てて、かぞ、かそ、しし、あて)

father

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

本 (ほん)

book; volume; script; this; present; main; head; real; regular; counter for long cylindrical things; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone calls

呉れる (くれる)

to give; to let one have; to do for one; to be given