他の少年達は笑いました。

Sentence Analyzer

少年達 笑いました

English Translation

The other boys smiled.

Furigana

()少年達(しょうねんたち)(わら)いました。

Romanji

Ta no shōnentachi wa waraimashita.

Words

()
other (esp. people and abstract matters)
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
笑う (わらう)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

Kanji

Readings: タ、 ほか
Meanings: other, another, the others
Readings: ショウ、 すく.ない、 すこ.し
Meanings: few, little
Readings: ネン、 とし
Meanings: year, counter for years
Readings: タツ、 ダ、 -たち
Meanings: accomplished, reach, arrive, attain
Readings: ショウ、 わら.う、 え.む
Meaning: laugh