多くの会社が休業した。

Sentence Analyzer

多く 会社 休業した

English Translation

Many businesses closed down.

Furigana

(おお)くの会社(かいしゃ)休業(きゅうぎょう)した。

Romanji

Ōku no kaisha ga kyūgyōshita.

Words

多く (おおく)
many; much; largely; abundantly; mostly
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
会社 (かいしゃ)
company; corporation; workplace
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
休業 (きゅうぎょう)
closed (e.g. store); business suspended; shutdown; holiday

Kanji

Readings: タ、 おお.い、 まさ.に、 まさ.る
Meanings: many, frequent, much
Readings: カイ、 エ、 あ.う、 あ.わせる、 あつ.まる
Meanings: meeting, meet, party, association, interview, join
Readings: シャ、 やしろ
Meanings: company, firm, office, association, shrine
Readings: キュウ、 やす.む、 やす.まる、 やす.める
Meanings: rest, day off, retire, sleep
Readings: ギョウ、 ゴウ、 わざ
Meanings: business, vocation, arts, performance