多くの人々が楽しむ冬のスポーツといえばスケートだ。
Sentence Analyzer
English Translation
A winter sport that many people enjoy is ice skating.
Furigana
Romanji
Ōku no hitobito ga tanoshimu fuyu no supo-tsu to ieba suke-to da.
Words
多く
(おおく)
many; much; largely; abundantly; mostly
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
人々
(ひとびと、にんにん)
each person; people; men and women; everybody
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
楽しむ
(たのしむ)
to enjoy (oneself)
冬
(ふゆ)
winter
スポーツ
(スポーツ)
sport; sports
と
(と)
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
結う
(ゆう、いう)
to do up (hair); to braid; to fasten; to fix
スケート
(スケート)
skate; skates; skating
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative