多くの大事業が２１世紀に完成されるであろう。

Sentence Analyzer

English Translation

Many big projects will be completed in the 21st century.

Furigana

多(おお)くの大(だい)事業(じぎょう)が２１世紀(せいき)に完成(かんせい)されるであろう。

Romanji

Ōku no dai jigyō ga ni ichi seiki ni kanseisareru de arou.

Words

多く (おおく)

many; much; largely; abundantly; mostly

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

大 (おお)

big; large

事業 (じぎょう、ことわざ)

project; enterprise; business; industry; operations; venture; service; act; deed; conduct

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

二 (に、ふた、ふ、ふう)

two

一 (いち)

one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)

世紀 (せいき)

century; era

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

完成 (かんせい)

complete; completion; perfection; accomplishment

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

或 (ある)

a certain ...; some ...