多く学生が課題を出しそこなった。

Sentence Analyzer

多く 学生 課題 出し そこ なった

English Translation

Quite a few students failed to hand in their assignments.

Furigana

(おお)学生(がくせい)課題(かだい)()しそこなった。

Romanji

Ōku gakusei ga kadai o dashi soko natta.

Words

多く (おおく)
many; much; largely; abundantly; mostly
学生 (がくせい)
student (esp. a university student)
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
課題 (かだい)
subject; theme; issue; matter; homework; assignment; task; challenge; problem; question
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
出す (だす)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to show; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish; to make public; to send (e.g. letter); to produce (a sound); to start (fire); to serve (food); to begin ...; to start to ...; to burst into ...
其処 (そこ)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); you
成る (なる)
to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...

Kanji

Readings: タ、 おお.い、 まさ.に、 まさ.る
Meanings: many, frequent, much
Readings: ガク、 まな.ぶ
Meanings: study, learning, science
Readings: セイ、 ショウ、 い.きる、 い.かす、 い.ける、 う.まれる、 うま.れる、 う.まれ、 うまれ、 う.む、 お.う、 は.える、 は.やす、 き、 なま、 なま-、 な.る、 な.す、 む.す、 -う
Meanings: life, genuine, birth
Reading: 
Meanings: chapter, lesson, section, department, division, counter for chapters (of a book)
Reading: ダイ
Meanings: topic, subject
Readings: シュツ、 スイ、 で.る、 -で、 だ.す、 -だ.す、 い.でる、 い.だす
Meanings: exit, leave, go out, come out, put out, protrude