輸入規制は最近だいぶ緩められた。

Sentence Analyzer

輸入 規制 は 最近 だいぶ 緩められた 。

English Translation

Import regulations have been relaxed recently.

Furigana

輸入(ゆにゅう)規制(きせい)は最近(さいきん)だいぶ緩(ゆる)められた。

Romanji

Yunyū kisei wa saikin daibu yurumerareta.

Words

輸入 (ゆにゅう、しゅにゅう)

importation; import; introduction; afferent

規制 (きせい)

regulation; (traffic) policing; control; restriction

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

最近 (さいきん)

most recent; these days; right now; recently; nowadays

大分 (だいぶ、だいぶん)

considerably; greatly; a lot

緩める (ゆるめる)

to loosen; to slow down

Kanji

輸

Readings: ユ、 シュ

Meanings: transport, send, be inferior

入

Readings: ニュウ、 ジュ、 い.る、 -い.る、 -い.り、 い.れる、 -い.れ、 はい.る

Meanings: enter, insert

規

Reading: キ

Meanings: standard, measure

制

Reading: セイ

Meanings: system, law, rule

最

Readings: サイ、 シュ、 もっと.も、 つま

Meanings: utmost, most, extreme

近

Readings: キン、 コン、 ちか.い

Meanings: near, early, akin, tantamount

緩

Readings: カン、 ゆる.い、 ゆる.やか、 ゆる.む、 ゆる.める

Meanings: slacken, loosen, relax, lessen, be moderate, ease