多読は精読と同様重要である。

Sentence Analyzer

多読 精読 同様 重要 ある

English Translation

Extensive reading is as important as intensive reading.

Furigana

多読(たどく)精読(せいどく)同様(どうよう)重要(じゅうよう)である。

Romanji

Tadoku wa seidoku to dōyō jūyō de aru.

Words

多読 (たどく)
wide (extensive) reading
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
精読 (せいどく)
intensive reading; conning
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
同様 (どうよう)
identical; equal to; same (kind); like; similarity
重要 (じゅうよう)
important; momentous; essential; principal; major
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
(ある)
a certain ...; some ...

Kanji

Readings: タ、 おお.い、 まさ.に、 まさ.る
Meanings: many, frequent, much
Readings: ドク、 トク、 トウ、 よ.む、 -よ.み
Meaning: read
Readings: セイ、 ショウ、 シヤウ
Meanings: refined, ghost, fairy, energy, vitality, semen, excellence, purity, skill
Readings: ドウ、 おな.じ
Meanings: same, agree, equal
Readings: ヨウ、 ショウ、 さま、 さん
Meanings: Esq., way, manner, situation, polite suffix
Readings: ジュウ、 チョウ、 え、 おも.い、 おも.り、 おも.なう、 かさ.ねる、 かさ.なる、 おも
Meanings: heavy, heap up, pile up, nest of boxes, -fold
Readings: ヨウ、 い.る、 かなめ
Meanings: need, main point, essence, pivot, key to