多分、今、流行っている病気でしょう。

Sentence Analyzer

多分 、 今 、 流行っている 病気 でしょう 。

English Translation

It's probably the illness that's going around.

Furigana

多分(たぶん)、今(いま)、流行(はや)っている病気(びょうき)でしょう。

Romanji

Tabun, ima, hayatteiru byōki deshō.

Words

多分 (たぶん)

perhaps; probably; generous; many; much; great

今 (いま)

now; the present time; just now; soon; immediately; (one) more

流行る (はやる)

to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to be endemic; to flourish; to thrive

病気 (びょうき)

illness; disease; sickness

デス (デス)

death

Kanji

多

Readings: タ、 おお.い、 まさ.に、 まさ.る

Meanings: many, frequent, much

分

Readings: ブン、 フン、 ブ、 わ.ける、 わ.け、 わ.かれる、 わ.かる、 わ.かつ

Meanings: part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100

今

Readings: コン、 キン、 いま

Meaning: now

流

Readings: リュウ、 ル、 なが.れる、 なが.れ、 なが.す、 -なが.す

Meanings: current, a sink, flow, forfeit

行

Readings: コウ、 ギョウ、 アン、 い.く、 ゆ.く、 -ゆ.き、 -ゆき、 -い.き、 -いき、 おこな.う、 おこ.なう

Meanings: going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank

病

Readings: ビョウ、 ヘイ、 や.む、 -や.み、 やまい

Meanings: ill, sick

気

Readings: キ、 ケ、 いき

Meanings: spirit, mind, air, atmosphere, mood