多分彼はこの仕事が好きだろう。

多分彼はこの仕事が好きだろう。

It may be that he likes his job.

多分(たぶん)彼(かれ)はこの仕事(しごと)が好(す)きだろう。

Tabun kare wa kono shigoto ga suki darou.

多分 (たぶん)

perhaps; probably; generous; many; much; great

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

此の (この)

this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)

仕事 (しごと)

work; job; business; occupation; employment; vocation; task; work

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

好き (すき)

liking; fondness; love

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Readings: タ、おお.い、まさ.に、まさ.る

Meanings: many, frequent, much

Readings: ブン、フン、ブ、わ.ける、わ.け、わ.かれる、わ.かる、わ.かつ

Meanings: part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100

Readings: ヒ、かれ、かの、か.の

Meanings: he, that, the

Readings: シ、ジ、つか.える

Meanings: attend, doing, official, serve

Readings: ジ、ズ、こと、つか.う、つか.える

Meanings: matter, thing, fact, business, reason, possibly

Readings: コウ、この.む、す.く、よ.い、い.い

Meanings: fond, pleasing, like something