太っている人はみんなダイエットすべきだと思う。
Sentence Analyzer
English Translation
I think all fat people should go on a diet.
Furigana
Romanji
Futotteiru hito wa minna daiettosu beki da to omou.
Words
太る
(ふとる)
to grow fat (stout, plump); to become fat; to gain weight
人
(ひと、ヒト)
man; person; human being; mankind; people; human (Homo sapiens); humans as a species; character; personality; man of talent; true man; another person; other people; others; adult
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
皆
(みな、みんな)
all; everyone; everybody; everything
ダイエット
(ダイエット)
diet; losing weight by any method (e.g. exercise)
可し
(べし)
shall; should; must
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
と
(と)
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
思う
(おもう)
to think; to consider; to believe; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to regard; to imagine; to suppose; to dream; to expect; to look forward to; to feel; to desire; to want; to recall; to remember