太陽が地面をからからにかわかした。
Sentence Analyzer
English Translation
The sun has dried up the ground.
Furigana
Romanji
Taiyō ga jimen o karakara ni kawakashita.
Words
太陽
(たいよう)
sun; solar
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
地面
(じめん)
ground; earth's surface
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
からから
(からから)
parched; dried-up; rattle; clatter; loud laughter
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
乾かす
(かわかす)
to dry (clothes, etc.); to desiccate