勇敢さは素晴らしい美徳である。

Sentence Analyzer

勇敢さ は 素晴らしい 美徳 で ある 。

English Translation

Bravery is a great virtue.

Furigana

勇敢(ゆうかん)さは素晴(すば)らしい美徳(びとく)である。

Romanji

Yūkansa wa subarashii bitoku de aru.

Words

勇敢 (ゆうかん)

brave; heroic; gallant

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

素晴らしい (すばらしい、すんばらしい)

wonderful; splendid; magnificent

美徳 (びとく)

virtue

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

或 (ある)

a certain ...; some ...

Kanji

勇

Readings: ユウ、 いさ.む

Meanings: courage, cheer up, be in high spirits, bravery, heroism

敢

Readings: カン、 あ.えて、 あ.えない、 あ.えず

Meanings: daring, brave, bold, sad, tragic, pitiful

素

Readings: ソ、 ス、 もと

Meanings: elementary, principle, naked, uncovered

晴

Readings: セイ、 は.れる、 は.れ、 は.れ-、 -ば.れ、 は.らす

Meaning: clear up

美

Readings: ビ、 ミ、 うつく.しい

Meanings: beauty, beautiful

徳

Reading: トク

Meanings: benevolence, virtue, goodness, commanding respect