太郎は学期末のレポートを書いているところだ。
Sentence Analyzer
English Translation
Taro is writing a term paper.
Furigana
Romanji
Tarō wa gakkimatsu no repo-to o kaiteiru tokoro da.
Words
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
学期末
(がっきまつ)
end of term; end of semester
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
レポート
(レポート、リポート)
report; paper
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
書く
(かく)
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
所
(ところ、とこ)
place; spot; scene; site; address; district; area; locality; one's house; point; part; space; room; whereupon; as a result; about to; on the verge of; was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
Kanji
Readings: タイ、 タ、 ふと.い、 ふと.る
Meanings: plump, thick, big around
Readings: ロウ、 リョウ、 おとこ
Meanings: son, counter for sons
Readings: ガク、 まな.ぶ
Meanings: study, learning, science
Readings: キ、 ゴ
Meanings: period, time, date, term
Readings: マツ、 バツ、 すえ
Meanings: end, close, tip, powder, posterity
Readings: ショ、 か.く、 -が.き、 -がき
Meaning: write