体全体がだるいです。

Sentence Analyzer

全体 だるい です

English Translation

My whole body feels heavy.

Furigana

(からだ)全体(ぜんたい)がだるいです。

Romanji

Karada zentai ga darui desu.

Words

(からだ、しんたい、しんだい、しんてい)
body; torso; trunk; build; physique; constitution; health; corpse; dead body
全体 (ぜんたい)
whole; entirety; whatever (is the matter)
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
怠い (だるい、たるい)
sluggish; languid; listless; heavy (heart, legs, etc.); dull; bothersome; tiresome
です (です)
be; is

Kanji

Readings: タイ、 テイ、 からだ、 かたち
Meanings: body, substance, object, reality, counter for images
Readings: ゼン、 まった.く、 すべ.て
Meanings: whole, entire, all, complete, fulfill